Skip to content

Author: Critical Role Transcript

Volunteer Opportunities for the week of March 18, 2019

Posted in accessibility, and volunteer opportunities

Transcribing: Talks Machina Panel at GenCon 2018 and Video Game Voiceover with Matt Mercer & Marisha Ray @ Anime Milwaukee 2017

WHEN: These transcript need to be finished by Friday, March 22 by 7:00PM Pacific (Critical Role Time) so we can begin the editing phase. (Sections not complete by then will be offered to other volunteers.)
WHO: Critters who love to watch Critical Scope vids more than once and like to type!
HOW: Read through the Transcription Instructions then go to the transcription doc for Talks Machina Panel at GenCon 2018 or the transcription doc for Video Game Voiceover with Matt Mercer & Marisha Ray @ Anime Milwaukee 2017. Sign up for a five-minute period to transcribe and add your Twitter/Reddit/Tumblr handle to the table and dive in! You can sign up for three 5-minute slots at a time, and do as many as you can handle before the deadline.


Translation

Do you want to translate an episode of Critical Role? Check out CR_Translate!


Questions? Contact us at @crtranscript.

Volunteer Opportunities for the week of March 11, 2019

Posted in accessibility, and volunteer opportunities

Transcribing: Matt Mercer: Making the Cartoons Talk @ Paradise City, and Laura & Travis @ SacAnime 2016

WHEN: This transcript need to be finished by Friday, March 15 by 7:00PM Pacific (Critical Role Time) so we can begin the editing phase. (Sections not complete by then will be offered to other volunteers.)
WHO: Critters who love to watch Critical Scope vids more than once and like to type!
HOW: Read through the Transcription Instructions then go to the Transcription doc for Matt @ Paradise City, or the Transcription doc for Laura & Travis @ SacAnime. Sign up for a five-minute period to transcribe and add your Twitter/Reddit/Tumblr handle to the table and dive in! You can sign up for three 5-minute slots at a time, and do as many as you can handle before the deadline.


Translation

Do you want to translate an episode of Critical Role? Check out CR_Translate!


Questions? Contact us at @crtranscript.

Volunteer Opportunities for the week of March 4, 2019

Posted in accessibility, and volunteer opportunities

Transcribing: Campaign 2, Episode 53: Cornered

WHEN: This transcript need to be finished by Friday, March 8 by 7:00PM Pacific (Critical Role Time) so we can begin the editing phase. (Sections not complete by then will be offered to other volunteers.)
WHO: Critters who love to watch Critical Role more than once and like to type!
HOW: Read through the Transcription Instructions then go to the Transcription doc for C2E53: Cornered. Sign up for a five-minute period to transcribe and add your Twitter/Reddit/Tumblr handle to the table and dive in! You can sign up for three 5-minute slots at a time, and do as many as you can handle before the deadline.


Translation

Do you want to translate an episode of Critical Role? Check out CR_Translate!


Questions? Contact us at @crtranscript.

Volunteer Opportunities for the week of February 25, 2019

Posted in accessibility, and volunteer opportunities

Transcribing: Campaign 2, Episode 52: Feral Business

WHEN: These transcripts need to be finished by Friday, March 1 by 7:00PM Pacific (Critical Role Time) so we can begin the editing phase. (Sections not complete by then will be offered to other volunteers.)
WHO: Critters who love to watch Critical Role more than once and like to type!
HOW: Read through the Transcription Instructions then go to the Transcription doc for C2E52: Feral Business. Sign up for a five-minute period to transcribe and add your Twitter/Reddit/Tumblr handle to the table and dive in! You can sign up for three 5-minute slots at a time, and do as many as you can handle before the deadline.


Translation
Do you want to translate an episode of Critical Role? Check out CR_Translate!


Questions? Contact us at @crtranscript.

Volunteer Opportunities for the week of February 18, 2019

Posted in accessibility, and volunteer opportunities

Transcribing: Campaign 2, Episode 51: Xhorhas

WHEN: These transcripts need to be finished by Friday, February 22 by 7:00PM Pacific (Critical Role Time) so we can begin the editing phase. (Sections not complete by then will be offered to other volunteers.)
WHO: Critters who love to watch Critical Role more than once and like to type!
HOW: Read through the Transcription Instructions then go to the Transcription doc for C2E51: Xhorhas. Sign up for a five-minute period to transcribe and add your Twitter/Reddit/Tumblr handle to the table and dive in! You can sign up for three 5-minute slots at a time, and do as many as you can handle before the deadline.


Translation

Do you want to translate an episode of Critical Role? Check out CR_Translate!


Questions? Contact us at @crtranscript.

Sir, can you feed my car?

Posted in quotes

SAM: You definitely get to unscrew the gas cap of his car.

TRAVIS: Yes, there you go.

MARISHA: Shouldn’t be proud of that, you shouldn’t.

BLAIR: How do you put gas in your car, everyone? How does that work for you?

MATT: He has a man who does that for him.

TRAVIS: “Sir!” There is that button on the side of the gas station that says “ring for attendants.”

BLAIR: Sam has been walking everywhere since the second week he owned a car when he was sixteen because he has not figured out.

MATT: “Sir, can you feed my car?”

SAM: What are these gas stations you speak of? I’ve gone to gas valets, where you just sit there and wait and eventually someone comes out who will fill you up, to get rid of you.

MARISHA: Because you’re blocking traffic to the gas pump.

[laughter]